Può capitare che l’ODV operi in aziende già certificate OHSAS 18001 e ISO 14001, in cui l’attività di audit “duplicherebbe” quella prevista in ambito D.lgs 231/01.
Se l’azienda ha già in essere un sistema di gestione OHSAS18001 o ISO14001, il fatto che sia già pianificata l’attività di audit per aspetti inerenti il D.lgs 231/01, permette all’ODV di non svolgere la verifica .
E’ sufficiente raccogliere tutti i report degli audit (sia interni che dell’ente di certificazione) ed eventualmente essere presenti come osservatori ad alcun audit.